(EN) I don't take much photos about industrial buildings that's why I prefer the historical center of the city where I live. This monument (Országalma) can be found among the baroque and 19th century made buildings. I made some modifications with the colors because there was only yellow lights around the monument. The other important thing is the view that I changed - it was slant. Now the buildings are slant 8).
(H) Nem sok képet szoktam ipari létesítményekről készíteni, ezért szoktam a lakhelyem történelmi belvárosát előnyben részesíteni. Ez az emlékmű (Országalma) barokk és 19. századi épületek között található. Némi színi hibát módosítottam, mert a sárga fény túl erős volt a szobor körül. Megváltoztattam a nézőpontot is, ugyanis a kép kicsit ferde volt. Most az épületek ferdék 8).

(EN) This is the power station for district heating. It's located in Szekesfehervar, in the next street of our house. I always wonder this chimney how many smoke can evolve. I made this photo with my wide angle lens with 14 mm that's why everything's slanted. At least, it's arty :) And one minute of the exposure time.
* * * * * *
(H) Ez egy hőközpont kéménye, ami Székesfehérváron található a szomszéd utcában. Mindig azon szoktam csodálkozni, hogy mennyi füstöt ereget. 14mm-es nagylátszószöggel készült a kép, ezért minden ferde. Ez így legalább művészi :) No, meg az egyperces záridő is.

(EN) Another beauty photo about Chain Bridge. With love from Budapest.

* * * * *

(H) Egy újabb fotó a Lánchídról. Sok szeretettel Budapestről.

(EN) This is the romantic Budapest, our capital town with the Chain Bridge and Buda Castle. I took this photo today at 5 o'clock and I had to upload it very fast :) As seen in Katy Perry's music video "Firework". 
* * * * *
(H) Itt látható a romantikus Budapest, fővárosunk a Lánchíddal és a Budai Várral. Ma készítettem a képet 17 órakor és nagyon gyorsan fel akartam tölteni az eredményt :) Ahogyan a Katy Perry: Firework videóklipjében láthatjuk.

This month I took some cool photos and I want share some of them. This time I publish a Christmas Tree that me and girlfriend bought more than a week ago. We already had Christmas in Székesfehérvár because of visiting our family at 25th and 26th of December. So we gave gifts each other on this Tuesday. And we already had decorated the pine tree. Now you can see the result, too. :)

Do you know where is the horizon? I made this photo at the last trip in the Buda Hills (watch last blog entry). There has been so heavy air pollution in Budapest that we haven't seen clear sky since end of October.  You still can't see those famous buildings of the city from the top of the hills.

I went for a trip with my friends last Saturday and I made this photo while we have climbed Buda Hills. The weather was a bit cold but the poeple could see beautiful leaves on the trees. And it is less than 10 kilometres far from the downtown of Budapest.

P.S.: my camera was a bit broken, the card cover couldn't close anymore. I had to bring it to service desk and they've repaired about two and half weeks. Many thanks for Olympus Hungary Team! Without them, now I couldn't take any photo anymore.

This is Lake Velence, situated not far from Székesfehérvár where I work. I wanted to take some photo at sunset. Because there was hot in the weekend (30 to 33 °C at noon), there was many people who swum and had some in the water. In the evening was the sunset beautiful, of course. But I didn't want to take kitsch photos that many of beginners could do. So, it's a solid but sweet sunset picture which I made for my blog.

This is the Old Town Hall in Bratislava, Slovakia. This building had been under maintainance for 3 years before we visited it. Now the walls were renovated - inside and outside, too. That's why I had to make some photos this July about this building.

The summer is still hot in Hungary but the Folk Dance Festival is over. Each year - since 1996 - you can see very exciting shows in the city center of Székesféhervár (where I work). This blurred impression is very sweet to me because you can create photos with less sharpness. But some detail is still sharp otherwise you don't know what do they do.