October 19, 2012

These are roseate spoonbills from South America. I saw them in Budapest Zoo in the summertime. They are relative to the Eurasian ones (the grey relatives can be seen in Hungary). And they were the most inquring birds in the entire zoo. Great models! :)
* * * * *
A képen rózsás kanalasgémeket láthatunk Dél-Amerikából. Még nyáron láttam őket a budapesti Fővárosi Állatkertben. Az európai fajtatársa Magyaroszágon is látható. És persze ők voltak az egész állatkert legérdeklődőbb madarai. Nagyszerű modellek! :)

October 04, 2012

The other festival that I visited was the Sziget Festival in August in Budapest. Not only the live shows were interesting to me but the other places. The youth could find many programs before evening shows - like this wooden ship that moved back and forth. By the way, this place called "Hello Wood" :)
* * *
A másik fesztivál - amit megnéztem augusztusban - a Sziget Fesztivál volt. Nemcsak az élőzene volt érdekes hanem más helyek is. A fiatalok sok programot találtak az esti show előtt - például ez a fából épített hajót, ami oda-vissza mozgott. Egyébként ezt a helyet Hello Woodnak hívták.