It was many snow in Cegled where my parents live. Because I like to make such a snowy photographs, that's why me and my father visited the Nádas Panzió (Reed Hostel) where you can see this thuja line. The snow stood not so long and the next day I went to work, so you can't see this picture till the next (or 3-4 years) year as above.
* * * * *

Másfél hete még sok hó volt Cegléden, ott ahol szüleim laknak. Mivel szeretek havas képeket készíteni, így kinéztünk apámmal a város mellett lévő Nádas Panzióba, ahol ilyen tujasor várja a látogatókat. A hó sajnos nem maradt meg sokáig, a következő nap pedig dolgozni mentem, így ezt a látvány közel egy évig (vagy akár 3-4 évig) nem lehet már látni.

This is my first wedding photography I ever made in early December 2012. I was very exciting how will it works but the couple (they were two couples at one wedding!) liked these pictures.This time I had to be more accurate than another time. I know the first wedding photos are not perfect (I made many mistakes) but I must try myself out in any cases - with my camera and lenses.
* * * * *
Ez volt a legelső esküvői fotózásom 2012 december elején. Nagyon izgatott voltam, hogyan fog ez működni, de a párnak (két pár volt amúgy egy esküvőn!) tetszettek a képek. Tudom, az első esküvői képek nem tökéletesek (sok hibát követtem el), de minden szituációban ki kell próbálni magamat - fényképezőgéppel és objektívekkel.