(EN) This is Nagykőrös, a town 20 km far from my birthplace. Now it's got a brand new place in the middle of town. I took some photos about revived building, too. Here you can see the Town Hall and the Calvinistic Church. I would have used a tilt/shift lens, but unfortunetaly I don't have any - the solution was this time Photoshop. By the way, I used my kit lens 14-42 mm at 22 mm. With a virtual perspective correction it now seems about 50 mm.
* * * * *
(HU) Ez itt Nagykőrös, ami 20 km-re található a születési helyemtől. Új teret alakítottak ki mostanság a város közepén és a helyreállított épületekről is készítettem néhány fotót: itt a városházát és a református templomot látjuk. Ugyan ide tilt/shift objektív kellett volna, de sajnos nincs nekem ilyen - a megoldás a Photoshopban rejlik. Egyébként kitobjektívvel készítettem a képet 22 mm-en, ami 14-42 mm gyújtótávolságú. A látszólagos persektívakorrekcióval a kép 50 mm körülinek tűnik.